Visualizza messaggio singolo
Vecchio 03 dicembre 10, 14:53   #1467 (permalink)  Top
Sfingelix70
User
 
L'avatar di Sfingelix70
 
Data registr.: 15-12-2008
Residenza: napoli
Messaggi: 326
Citazione:
Originalmente inviato da Bobo67 Visualizza messaggio
Quando qualche giorno fa dicevo minimo "Natale" non scherzavo, e per Pasquetta è l'opzione n.2 :-)
In merito poi alla traduzione in italiano del manuale... non ho parole, anzi, poche.
Hanno una marea d'unità vendute in Italia, così come una miriade d'ordinazioni, e devono farsi tradurre il manuale da un amico qui sul forum, forse limitandosi a ringraziarlo e mal che vada a mandargli un'unità come compenso (è il minimo, e lo vorrei sperare per Egidio, facciamo due, LOL).
BeastX, mi spiace, fate un pò ridere i polli, pagare un traduttore no, eh? :-)
Lo ribadisco, ottimo prodotto ma pessima immagine (IMHO)...
scusa se mi intrometto bobo 67 pero devo dire la mia in merito alla tua polemica ,in quanto loro(beastx) potrebbero semplicemente stampare una traduzione in madrelingua o inglese e fregarsene come fà align o altri,quindi non e un nostro problema se qualcuno fà la traduzione gratis o regalo compreso,
Sfingelix70 non è collegato   Rispondi citando