guarda:
se sei messo così significa che hai il regolatore che funziona con batterie in serie.
se sei messo così, puoi fare come vuoi:
da cosa ho capito, sei messo come nel primo caso, e quindi, se vuoi usare 1 pacco solo devi fare in modo da avere solo un rosso e un nero con lo spinotto che ti serve.
se poi in futuro vorrai mettere di nuovo 2 batterie in serie, ti costruirai un adattatore