Se vuoi fare la cosa semplice metti 2 resistenze da 1 ohm come dice Djflix e vai tranquillo, ovviamente la luminosità sarà influenzata dallo stato di carica della batteria.
Siccome c'è poco delta tra la tensione della batteria e quella del led, è difficile fare un circuito a corrente costante, sarebbe semplice farlo con 2 transistor, ma devi avere almeno una differenza tra tensione di ingresso e tensione di uscita di 2-2,5V. Sarebbe il circuito in figura, per calcolare la corrente I=0,65/R1, i transistor devono avere in hfe alto, superiore a 6-700, quindi devono essere darlinghton.
In alternativa, ma le cose si complicano va usato uno step-up, ci sono integrati appositi, tipo questo
http://datasheets.maxim-ic.com/en/ds/MAX1771.pdf
Ti permette di entrare con una tensione che varia ed avere in uscita una tensione stabile anche maggiore di quella di ingresso.
Ciao