Grazie per le foto lift, ora e' molto piu' chiaro.
Filo bianco in basso, filo nero in alto.
Con motore originale, stanotte ho scritto una cavolata:in realta' filo rosso va in basso, quello nero in alto.
Per i connettori nessun problema a sostituirli con quelli del vecchio motorino.
La mia domanda precedente era riferita al diametro del motorino e se entrava perfettamente nel telaio, comunque dalla foto sembra che ha lo stesso diametro.
Col motorino principale del Msr, il motorino di coda originale e' sufficiente per contrastare la coppia?