beh!!! forse hanno ragione loro

credo che allora si possa collegare ma sul manuale di cui al link che hai allegato nella vista da dietro in basso a sinistra c'è scritto TRAINER JACK (NOT USED)
questo mi fa pensare che non sia collegato.
Cmq se loro dicono che si può...
per l'adattatore credo che non ci siano grossi problemi nel costruirlo ma se non te la senti meglio acquistarlo, tieni presente che l'interfaccia in dotazione fornita da phoenix, ha un uscita parte radio tipo Jack, stereo se non ricordo male, se tu alla radio hai un jack e sul sito dicono che serve un adattatore significa che il jack è collegato in modo differente...

forse sono poco chiaro ma ora devo scappare magari ti rispondo più chiaramente verso sera