non ho mai fatto un lavoro del genere quindi non saprei dirti con sicurezza al 100% come fare... però direi che in linea di massima dovrebbe andarti bene qualsiasi led ad alta luminosità perchè a 10 cm la luce si diffonde già abbastanza... in più rinfrangendosi e riflettendosi sulla superficie della lettera dovrebbero illuminarla uniformemente ......
poi dipende anche dallo spessore della lettera .....
ti consiglierei una cosa molto banale... cioè di prendere una lettera e fare delle prove....perchè credo sia il metodo più veloce ed efficace......
spiace di non essere molto di aiuto, ma è un campo quello delle insegne luminose , a me sconosciuto