non so se la 9e abbia il differenziale non parallelo al palo rigido ,il telaio è piegato ma potrebbe essere che la cassa diff anteriore sia ribaltata di 3-4° in modo da essere in asse.
per il palo ha i nocciolini di acciaio ma l'asta in alluminio non so io l'avrei fatta tutta di acciaio magari di diametro minore.
se lo montassi sulla tua la leva del nocciolino (visto che non è in asse) ti mangerebbe l'alluminio.
punto 2 mi disp non ho capito nulla
per la mia soluzione hai perfettamente ragione ci vuole il nocciolino per fare un lavoro ad ok ma solo un tornitore può fare un lavoro simile ,io con quello che ho in officina per farlo dovrei portare via 1/100 di materiale ogni passata mi ci vuole 2 giorni attaccato al tornio.
poi non riuscirei cmq in quanto il giunto non lo infilo nel mandino non ho idea di come facciano a realizzarlo
fagliare il palo rigido per fare il nocciolino o smontare il giunto non penso sia un idea furba