Citazione:
Originalmente inviato da LONGFLYER  mmmhhhh .. non credo sia un convertitore universale, mentre sto scrivendo sto pensando a come lo avrebbero realizzato e più ci penso e più credo che possa convertire solo versioni conosciute.
Mi spiego meglio: se in in prossimo venturo Futaba producesse una versione firmware con voci exnovo, il software traduttore potrebbe non essere in grado di tradurle perchè non rientranti in un probabile vocabolario interno ..
E poi anche un'altra cosa: un errore di lunghezza in eccesso della parola/frase tradotta potrebbe portare a malfunzionamento, quindi spero vivamente che il software di traduzione sia prodotto da fonte seria ed accreditata.
Ciò detto non a scopo critico ma solo informativo ..  |
Beh operando sul file exe che installa (è come se fosse un aggiornamento) puoi modificare tutto...sicuramente è stato fatto da qualcuno però provato su molte t12 non ha mai dato problemi di funzionamento...la cosa che hai detto è vera della lunghezza delle parole, infatti alcuni modelli della t14 se scritti troppo lunghi non vengono riconosciuti...ma le parole del menù non hanno tantissimi caratteri.