se questo
fosse lo stesso motore potrebbe essere una sorta di protezione per il carburatore.......... però quella che hai postato non mi pare proprio una foto ma un disegno............ quindi a seconda dell'estro del disegnatore potrebbe essere anche uno straccio unto
