Citazione:
Originalmente inviato da nicthepic  ma non era iena plissken? |
il film era 1997 fuga da newyork.
Il personaggio era Snake Plissken, tant'è che nel film ha tatuato un serpente sul braccio.
Nessuno ha mai capito perchè in italiano, e solo in italiano è stato tradotto come jena plissken. Tra l'altro la contraddizione era fin troppo evidente.
toh.. trovato questo:
1997: fuga da New York - Wikipedia 
Comunque sia tornando al DOC, la sua è jena model DOCG ®.
Ner senso che azzanna i modelli e diventa financo ridens quando DOC torna dal pendio con i pezzi di un aliante.
Robbè