considerando che il tuo truggy, essendo 1:18, non deve pesare molto puoi usare benissimo un regolatore (detto anche ESC) da 35 ampere dell ez-run abbinato ad un motore da 8 o 9T
sinceramente però un 1:18 in off road lo vedo troppo limitato, andrei a lavorare di conversione sull 1:10 o 1:8 (ancora meglio)
se usi l'1:10 io ti consiglio un kit ez-run da 60A e motore sempre 9T o un kit Feigao 60A e motore 9T
per elettrificare un modello a scoppio in linea di massima l'unico "ostacolo" è crearsi il motor mount, ossia la staffa che ancora il motore elettrico al telaio e fa accoppiare il pignone con la corona. Volendo puoi tenere il freno meccanico o, in alternativa, usare lo stesso motore elettrico per frenare (quindi avere 1 solo servo, quello che gestisce lo sterzo)
in futuro penso che mi farò un truggy 1:8 elettrizzando un modello a scoppio...