Ti dico come ho fatto io. Penso che ti sia di aiuto.
1) collego il filo verde con il filo nero (massa) --> non puoi sbagliarti è l'unico e se non è verde sarà viola, cmq nè rosso nè giallo nè nero.
Se l'alimentatore è di un pc molto vecchio il sistema di sicurezza neanche c'è quindi prova prima senza questa operazione.
2) Avevo una ventola vecchia, mi sono preso la presa, in modo da un tagliare niente all'alimentatore. (prima foto allegata)
3) ho tagliato la presa della ventola in modo da avere un filo rosso un filo giallo e due neri, tutti separati.
4)Un nero e il rosso li isoliamo, se hai un mammut meglio, io ho usato del nastro isolante.
5)Ora hai un filo giallo e uno nero. Il giallo va con il rosso (+12V) mentre il nero con il nero, massa.
6) Mi sono fatto un supporto perchè se vanno in corto sono dolori

(vedi foto allegate)