Bunogiorno,
Credo che il problema sia sullo snervamento, causato al momento del serraggio,
unito alla forte trazione dovuta alla forza centrifuga ha causato la rottura.
In merito ho trovato questi link
http://www.euroviti.it/200mantec/PDF...zione_08_3.pdf Amf: Bulloni di fissaggio
il trex se non ricordo male sono m5, con durezza 8.8,
comunque sui link si puo fare un idea delle forze in gioco e magari
cercare viti più robuste .