zi zi my inglish è very scars
pero vedendo sto tipo:
TOMMYGARAGE.EU - RENOVATIO TOMMYGARAGE.EU
vedi come il motore sta attaccato al banchino?
è chiaro che è il diametro del disco freno a dar fastidio non al pignone come ho scritto ma al motore stesso se ilmotore va messo in quel verso
si potrebbe tradurre cosi:
si puo montare il freno pero dovrai mettere pignoni di numero denti soddisfacenti per coprire la distanza corona/centro asse motore
come detto prima se fosse questo il problema basta ridurre il diametro del freno da ( presumo) 3,6 cm a 3 cm scarsi
forse dovrai rifare i pattini in quanto quelli originali potrebbero essere a mezzaluna ( ma questo è niente)
il problema è che nn hai la macchina sotto le mani senno potevi far un controllo