Citazione:
Originalmente inviato da ranox  URFIDI me mancava.. mai sentito, però esiste.
Vabbè.. di aeromodellismo ormai in queso forum è rimasto poco,
ma finchè c'è il Masali val la pena di leggersi tutto.
Ancora ricordo il masali-vocabolo "rumballando"
descrive molto bene un aliante in picchiata folle..
per il masali:
clikka qui.. ce sei solo tu! rumballando - Cerca con Google=
Robbè |
Una volta il poveraccio che traduce i miei romanzi in francese mi mandò una lista di parole che, poverino, aveva qualche difficoltà a rendere in francese... da
abbranciato a
zozzeggiando, passando per un asino che
raglionazzò sgangherato. La lista di un centinaio di parole folli si fregia del titolo "Come uccidere un traduttore" ed è ancora appesa nel cesso di Mondadori insieme alle solite amenità da wc, tipo la classifica delle scorregge dalla Matilda allo Tsunami, imperituro esempio di quanto scrivere possa far male a una mente semplice come la mia.
...e manca pure l'aliante che rumballava...
