Discussione: V-Stabi ULTRA mode
Visualizza messaggio singolo
Vecchio 05 luglio 08, 01:01   #7 (permalink)  Top
m.rik
User
 
L'avatar di m.rik
 
Data registr.: 28-06-2005
Residenza: Milano
Messaggi: 2.676
Citazione:
Originalmente inviato da girellino Visualizza messaggio
Ciao
ho scaricato l'ultima versione, ora ho il prgramma in tre lingue a volte la scritta è in inglese, le diciture sono in tedesco e le infomazioni in italiano, speriamo che coreggano questi errori, che diamine il prodotto viene distribuito in tutto il mondo, prima di lanciarlo che gli costa un traduttore, altra cosa che vorrei vedere nel programma sapere tutte le definizioni, una specie di glossario tipo questo è e serve per fare questo... se deve essere un prodotto per tutti ,volete mettere in condizioni anche il profano di capire che cosa serve quel comando?
Ciao
In tedesco ed inglese è perfetto.
E' solo la traduzione in Italiano che è (ovviamente haimè) incompleta !
Se come per me il problema è il tedesco e non l'inglese, basta aggiungere alla fine della riga di comando (clicca sull'icona col tasto destro del mouse e seleziona dal menù propietà, nella linguetta visualizzata di default, la riga di comando corrisponde al campo "destinazione") il comando "lingua" scrivendo " -l" (spazio, meno, elle minuscola) e poi ancora spazio e poi "en".

Esempio (tutto sulla stessa riga) :
"C:\Program Files\VStabi\jre\bin\javaw.exe" -jar "C:\Program Files\VStabi\VStabiShell.jar" -c config_36 -u -l en

Ciao
m.rik non è collegato   Rispondi citando