Errore nel manuale del regolatore TT ACE BLC-40 -65 -75

[roscor61]

Ciao,

facendo alcune prove con l'ESC per motori brushless BLC-40 (quello del kit Mini Titan E325) ho notato un errore nel manuale d'istruzioni.

L'ultima funzione, il flying mode (Aereo, eli con governor, eli senza governor), quella con cinque beep iniziali nel setup, è indicata erroneamente nel manuale.

In pratica i modi 2 e 3 nel manuale in inglese originale fornito con il regolatore, sono indicati entrambi con "without governor".

Allego link per verificare subito il manuale, zoommate il pdf, la tabella è quella in alto a dx (se non lo avete sotto mano):

http://www.acehobby.com/ace/PDF/Elec...ushlessESC.pdf

Sono andato in fondo alla cosa (facendo alcune prove su banco con pignone staccato non trovo differenza tra le due modalità).

Ho scoperto poi sulla rete che la funzione 5-2 (bip bip bip bip bip - bip bip) è quello CON governor, e che quella 5-3 è SENZA dalla traduzione dello stesso manuale della TT per il mercato tedesco (allego il link

http://www.heli-4ever.de/index.php?m...&JAS_File_id=1


Spero che possa servire a qualcuno...

ciao

Rosario

[Capitan Harlock]

si Grazie mille!!!!in ogni modo!!!per averlo in Italiano il Manuale!!?ya oooooooooooh

[roscor61]

Originalmente inviato da Capitan Harlock

si Grazie mille!!!!in ogni modo!!!per averlo in Italiano il Manuale!!?ya oooooooooooh

sono un centianio di righe.

Provo a tradurtelo. Meglio che se lo traduce un italiano dall'inglese che un cinese!!

Rosario

[ChesoLari]

scusate avrei bisogno anch'io di quel manuale in italiano, se qualcuno puo' aiutarmi lo ringrazio di cuore.

ciaoooooooooooooooo

scusate ma se si usa il governor non si devono impostare le curve del gas?

[stravanato]

Ciao,
Sulle mie istruzioni non c'è l'errore; forse l'hai preso un po' di tempo fa..?

Ciao;
Roberto.

[roscor61]

Originalmente inviato da stravanato

Ciao,
Sulle mie istruzioni non c'è l'errore; forse l'hai preso un po' di tempo fa..?

Ciao;
Roberto.

mi confermi allora la mia traduzione dal tedesco?
Comunque il modello è nuovo, l'ho preso una settimana fa.
Potrebbe darsi che sia una rimanenza di magazzino. Meglio così, la plastica ora è ... stagionata!!

Rosario